Cả hai từ All Right và Alright đều được sử dụng để miêu tả những điều tốt đẹp hoặc có thể chấp nhận được. Chúng thường được sử dụng thay cho từ “OK”. Tuy nhiên, liệu có sự khác biệt giữa chúng không?
All right
Bắt đầu với tính từ này. Trong ví dụ dưới đây, chúng ta có thể thấy All Right được sử dụng để ám chỉ một cái gì đó chỉ tạm được, không đặc biệt:
Bạn đang xem: All Right và Alright khác nhau thế nào?
“Cuốn sách đầu tiên của nhà văn đó tuyệt vời, nhưng cuốn thứ hai thì chỉ tạm ổn.”
Chúng ta cũng sử dụng All Right để nói về sức khỏe của ai đó, có nghĩa là người đó vẫn khoẻ mạnh, không bị bệnh tật:
“Tôi đã hỏi mẹ xem bà có cảm thấy tốt hơn không, và bà nói bà ổn.”
Xem thêm : OS là gì? Tìm hiểu về hệ điều hành (Operating System) từ A-Z
Bạn cũng có thể nghe All Right được sử dụng như một trạng từ, kết hợp với các động từ như “seem”:
“Hộp sữa đã qua một tuần, nhưng có vẻ vẫn ổn, vì không thấy mùi hôi.”
Bạn cũng có thể nghe người ta đặt “All Right” ở đầu hoặc cuối câu:
“Thông báo cho anh ấy biết là tôi đã ghé qua, được không?”
“Vậy bạn rảnh vào tối nay? Được, chúng ta đi xem phim thôi.”
Alright
Xem thêm : Info là gì? Ý nghĩa của từ Info trong Mạng xã hội
Bây giờ chúng ta sẽ nói về từ “Alright”.
Đây là một ví dụ về sự thay đổi của từ ngữ theo thời gian. Thực tế là Alright là một phiên âm sai của “All Right” do người ta sử dụng từ lâu và cuối cùng trở thành một từ. Trong viết văn, việc sử dụng “Alright” không trang trọng như việc sử dụng “All Right”. Các chuyên gia ngôn ngữ cho biết cách viết này đang dần trở nên phổ biến hơn. Một số từ khác cũng hình thành tương tự như “Alright” là “already” (all ready) và “altogether” (all together). Khi bạn muốn động viên ai đó, bạn có thể nói:
“Mọi thứ sẽ ổn thôi.”
Trong nhiều bộ phim hoặc bài hát, bạn sẽ thường nghe “All Right” được lặp lại, ví dụ như trong bài hát “Hey Ya” của Outkast:
“Tôi nói cái gì là, cái gì là lạnh hơn điều gì? (đáng lạnh!) All right, all right, all right, all right, all right, all right, all right, all right All right, all right, all right, all right, all right, all right Okay now, ladies (Dạ?).”
Tuy nhiên, cần lưu ý rằng nhiều người tiếng Anh coi “Alright” là một từ lỗi chính tả.
Nguồn: https://stamboom-boden.com
Danh mục: Là Gì
