Tạm dịch là: khác một ttránh một vực. Different as chalk as cheese nói tới nhị thứ hoàn toàn khác nhau. Nghĩa đen là: không giống nhau như phấn cùng phô mai, nhị trang bị trọn vẹn ko tương quan và không điểm phổ biến. Hay nói một cách khác là so sánh một cách khập khiễng. Thành ngữ này được sử dụng trong tiếp xúc giờ Anh, Lúc đối chiếu nhì con tín đồ, sự đồ vật, sự việc khác hoàn toàn nhau hoàn toàn.

Bạn đang xem: Chalk and cheese là gì


*

Khác nhau một ttách một vực


Ví dụ:

What he does in public & how in acts in private are as different as chalk and cheese.

Những gì anh ta công khai và đa số gì anh ta làm vào đời tư của chính bản thân mình quả đúng là không giống xa – as different as chalk as cheese.

Thực hành

Jame với John là nhì bạn bè tuy vậy sinc như nhau nhau. Tuy nhiên tính giải pháp lại không giống nhau, Jame đậm cá tính với say mê láng chày, còn John thì thích hợp quan liêu gần kề cùng phân tích về côn trùng.

Dad: Do you have any plan this weeken, Jame & John?

Jame: I have a baseball match at school. The final match. You must be there khổng lồ watch!

John: I just want khổng lồ stay at home. I’d be in the garden to lớn see some ladybugs..

Dad: Despite both of you being identical twins, your hobby were as different as chalk as cheese.


> Cùng tmê mệt gia nhóm Học giờ Anh từ bỏ đầu


as different as chalk as cheesekhông giống nhau một trời một vựcthe most common English idioms
0 comment
0
FacebookTwitterPinterestEmail
previous post
Out of The Frying Pan Into The Fire
next post
Topic 17: Miêu Tả Tuổi Tác – Thể Chất (Age – Physical Description)

Leave a Comment Cancel Reply

Save sầu my name, tin nhắn, and trang web in this browser for the next time I bình luận.


You may also like

Ngữ Pháp giờ Anh & Giao ứng cứu...

May 21, 2021

Topic | Plants & Animals: Tổng phù hợp đầy...

May 4, 2021

Topic | Recreation & Entertainment: Từ vựng Tiếng...

November 29, 2020

Topic | Recreation & Entertainment: Từ vựng Tiếng...

Xem thêm: Nghĩa Của Từ Erythema Là Gì ? Nghĩa Của Từ Erythematous Trong Tiếng Việt

November 28, 2020

Topic | Recreation & Entertainment: Tổng hòa hợp tự...

May 5, 2021

Topic | Food: Tên các loại vật đựng...

November 17, 2020

Topic | Community: Tên các phương tiện giao...

November 17, 2020

Topic | Community: Từ vựng về thiên tai...

November 17, 2020

Topic | Community: Từ vựng Tiếng Anh giao...

May 5, 2021

Topic | Community: Từ vựng Tiếng Anh về...

November 16, 2020
*

Không chỉ nên Khẩu hình giờ đồng hồ Anh


Cliông chồng xem chi tiết


Today Idiom
Ngữ Pháp giờ Anh & Giao ứng cứu...
Topic | Plants và Animals: Tổng hòa hợp đầy...
Topic | Recreation & Entertainment: Từ vựng Tiếng...
Topic | Recreation & Entertainment: Từ vựng Tiếng...
Topic | Recreation & Entertainment: Tổng vừa lòng tự...
Posts Slider
Ngữ Pháp tiếng Anh & Giao ứng cứu...May 21, 2021
Topic | Plants và Animals: Tổng thích hợp đầy...May 4, 2021
Topic | Recreation & Entertainment: Từ vựng Tiếng...November 29, 2020
Topic | Recreation & Entertainment: Từ vựng Tiếng...November 28, 2020
Topic | Recreation & Entertainment: Tổng đúng theo tự... May 5, 2021
Luyện khẩu hình tiếng Anh
https://youtu.be/Oh_xcV9HZVc

Tìm hiểu Luyện khẩu hình giờ Anh


Quote

Học thêm một ngoại ngữ, sinh sống thêm một cuộc dời


2019 - All Right Reserved. Designed và Developed by Piodio


Baông chồng To Top

Read alsox


Topic 14: Thời Tiết (Weather)
Khám phá phiên âm nước ngoài IPA để học tiếng Anh giỏi hơn
In a Nutshell – Cô Đọng
Bài viết liên quan

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *