Police officers stop cars at a checkpoint khổng lồ prevent unauthorized travel inkhổng lồ & out of Lisbon, Portugal, on 18 June.Pedro Nunes/Reuteres

stamboom-boden.com"s COVID-19 reporting is supported by the Heising-Simons Foundation.

Bạn đang xem: Biến thể delta là gì? triệu chứng và vì sao lây nhanh tại tp

When the coronavirut variant now called Delta first appeared in December 2020, in the Indian state of Maharashtra, it did not seem all that remarkable. But when it descended on New Delhi a few months later, its impact was devastating, with almost 30,000 cases reported daily in late April. "Suddenly … it is dominant và completely sweeps away Altrộn," which until then was most prevalent in the city, says Anurag Agrawal, who leads the Institute of Genomics & Integrative sầu Biology in New Delhi.

New Delhi seemed unlikely lớn suffer a big new outbreak because so many of its residents had already been infected or vaccinated, Agrawal says. But those protections seemed to lớn barely slow Delta, which is more transmissible and may evade immunity, he says: "It went from a 10-foot wall around the đô thị to lớn a 2-foot wall you could just walk over."

From New Delhi, the variant has quickly spread, and it now looks mix khổng lồ sweep the globe in what could be a devastating new wave. In the United Kingdom, Delta already makes up more than 90% of all infections; it has driven COVID-19 case numbers up again after a dramatic decline and led the government last week lớn postpone the final stage of its reopening plan. A Delta-driven resurgence in Lisbon prompted the Portuguese government to lớn enact a 3-day travel ban between the city & the rest of the country. The variant may account for 90% of all COVID-19 cases in the European Union by the over of August, Andrea Ammon, the head of the European Centre for Disease Prevention & Control, warned today. "It is very likely that the Delta variant will circulate extensively during the summer, particularly aao ước younger individuals that are not targeted for vaccination," she said. "This could cause a risk for the more vulnerable individuals to lớn be infected & experience severe illness và death if they are not fully vaccinated."

Delta also appears khổng lồ be causing surges in Russia, Indonesia, và many other countries. In the United States, where its prevalence is now estimated to be at least 14%, the Centers for Disease Control and Prevention declared Delta a "variant of concern" on 15 June.

The surge has set off a frenzy of research khổng lồ underst& why Delta appears khổng lồ spread so much faster than the three other variants of concern, whether it is more dangerous in other ways, & how its chất lượng pattern of mutations, which cause subtle changes in its proteins, can wreak havoc. Delta"s arrival has also brought fresh attention to the potential of SARS-CoV-2 to lớn evolve and adapt in the months & years ahead. For the moment, Delta is a particular threat khổng lồ the poorest countries with little or no access lớn vaccines, says Soumya Swaminathan, chief stamboom-boden.com adviser at the World Health Organization. "My immediate worry is what will happen when Delta is introduced inkhổng lồ Africa," she says."You could kết thúc up with explosive sầu outbreaks."

Research by Public Health England underscores Delta"s ability lớn spread. Compared with Alpha, which appeared in the United Kingdom in 2020, "You"re getting estimates of 50% or 100% more transmission," says Adam Kucharski, a modeler at the London School of Hygiene và Tropical Medicine.

But Kucharski says reduced protection from vaccines may play a role as well. Data from Englvà and Scotland indicate that both the Pfizer-BioNTech & AstraZeneca vaccines offer slightly less protection against symptomatic infections from the new variant than from Altrộn. People who have sầu received just one shot of vaccine—as many U.K. residents have—are especially vulnerable. (Two doses of either vaccine still offer the same high level of protection from hospitalization from Delta.) How well the many other vaccines now in use around the world protect against it is unclear, and there are few data on the protection resulting from a prior bout of COVID-19.

Evasive maneuver

The spike protein"s N-terminal tên miền (left) includes a "supersite" where powerful antibodies latch on lớn the vi khuẩn (middle). Mutations there (right) can prsự kiện them from binding.

Xem thêm:



The two effects—increased transmissibility và immune evasion—are hard lớn disentangle, but "I would argue the Delta variant has been driven by its transmissibility, not its ability to lớn escape immunity," says Jeremy Farrar, head of the Wellcome Trust. "If Altrộn really is approximately 50% more transmissible than the wild type strain, and Delta is một nửa more transmissible again than Altrộn, we"re talking about a virus that"s more than twice as transmissible as the initial strain," adds Aris Katzourakis, an evolutionary virologist at the University of Oxford. That would mean countries & populations with low vaccination rates are likely to see big new outbreaks. Indeed, if the faster spread "is entirely down lớn the fundamentals of the virut, that"s catastrophic news for the rest of the world," Kucharski says.

On top of this, Delta may be more likely to put unvaccinated people in the hospital than Altrộn. Early data from the United Kingdom suggest the risk of hospitalization may be twice as high. Together these characteristics could cause huge problems in Africa, Swaminathan says. "There isn"t going lớn be enough oxygen there, there aren"t going lớn be enough hospital beds. And we already know that outcomes for people that are hospitalized in Africa are worse than in other countries," she says. "So this could really lead khổng lồ higher mortality, even aao ước younger people."

Mutations may thwart antibodies

Scientists are just beginning lớn probe what makes Delta so dangerous. They"re concentrating on a suite of nine mutations in the gene encoding spike, the protein that studs the virus" surface & allows it to invade human cells. One important mutation, called P681R, changes an amino acid at a spot directly beside the furin cleavage site, where a human enzyme cuts the protein, a key step enabling the vi khuẩn to invade human cells. In the Altrộn variant, a mutation at that site made cleavage more efficient; a preprint published in late May showed Delta"s different change makes furin cleavage even easier. The researchers suggest this could make the virut more transmissible.

Japanese researchers who made pseudo-viruses carrying the mutation have sầu not found it to lớn confer increased infectivity in the lab, however, and in India, other coronavi khuẩn variants that include the same mutation have sầu been far less successful than Delta, says evolutionary virologist Andrew Rambaut of the University of Edinburgh. "So it must be an interaction with something else in the genome."

Other mutations in Delta could help it thwart immunity. Some alter the spike"s N-terminal tên miền (NTD), which protrudes from the protein"s surface. A recent Cell paper identified one spot in the NTD as a "supersite," unfailingly targeted by "ultra-potent" neutralizing antibodies from recovered patients. Delta"s quality mutations delete the amino acids at positions 156 và 157 in the supersite & changes the 158th amino acid from arginine lớn glycine; the latter eliminates a direct liên hệ point for antitoàn thân binding, says David Ostrov, a structural biologist at the University of Florida. "We think the 157/158 mutation is one of the hallmark mutations in Delta that has given it this more immune-evasion phenotype," concurs Trevor Bedford, a computational biologist at the Fred Hutchinson Cancer Research Center.

Another mutation in the NTD supersite may also help rebuff antibodies. And scientists should start khổng lồ examine the role of changes in other Delta variant proteins, says Nevan Krogan, a molecular biologist at the University of California, San Francisco. "There is so much we don"t know about these variants on every màn chơi. We are so in the dark." Delta has several mutations in the nucleocapsid protein, for example, which has many jobs, "lượt thích a Swiss Army Knife protein," says virologist David Bauer of the Francis Crick Institute. The experiments to lớn bring clarity will take months, however.

Accelerating vaccinations

In the meantime, scientists agree urgent action is needed to lớn stop the spread of the new variant. "Worries about Delta should galvanize us to really ramp up vaccination efforts & surge vaccines to places where Delta is ticking up," says virologist Angela Rasmussen of the University of Saskatchewan. U.S. President Joe Biden has urged Americans to get fully vaccinated khổng lồ protect themselves from Delta. Ammon today called on European countries to accelerate plans khổng lồ fully vaccinate vulnerable populations; in the meantime, she said, restrictions should be kept in place khổng lồ keep the new variant from spreading & causing another surge in cases, hospitalizations, & deaths. Countries with little access lớn vaccine need to lớn resort again khổng lồ interventions such as physical distancing and masks, Rasmussen says. And in Europe, Amtháng asked countries to vì both: keep restrictions in place while pushing to lớn fully vaccinate vulnerable populations.

The goal is not just lớn save sầu lives immediately, but also to lớn give the virut less room to evolve sầu further. Delta"s success has shown scientists aren"t able to lớn identify dangerous new variants in time khổng lồ stop them spreading, says Emma Hodcroft, a virologist at the University of Basel, despite an unprecedented global effort khổng lồ track its evolution in real time. And it would be dangerous lớn assume that SARS-CoV-2 can"t do much better, Katzourakis says. "Anything that"s happened at least twice in evolution is part of a pattern," he says. "I would be very unsurprised if we saw equivalent changes over the coming year or two."

Bài viết liên quan

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *