Cụm từ “Fingers Crossed” nghĩa là gì? Cách sử dụng cụm từ “Fingers Crossed” trong câu tiếng Anh như thế nào và những lưu ý cần nhớ khi sử dụng cụm từ “Fingers Crossed” sẽ được Studytienganh chia sẻ một cách chi tiết nhất thông qua bài viết dưới đây. Mong rằng sau bài viết này bạn đọc có thể tự tin sử dụng cụm từ này trong các bài viết văn bản, bài tập cũng như giao tiếp hàng ngày. Ngoài ra, việc kết hợp thêm một số mẹo vặt và kiến thức cơ bản vào quá trình học cũng là một phương pháp tốt để thúc đẩy khả năng học ngoại ngữ tốt hơn. Hãy cùng nhau bắt đầu khám phá về ý nghĩa của “Fingers Crossed” nhé!
Có thể bạn quan tâm
- Cách vẽ tia, nhận biết tia đối, tia trùng – Hình học 6
- Tiết lộ KMSpico là gì? Hướng dẫn kích hoạt bản quyền win 10 bằng KMSpico
- Embrace là gì ? Khám phá ý nghĩa và bí mật của câu hỏi embrace là gì ?
- Tìm hiểu về Confusion matrix trong Machine Learning?
- Khu, Khu vực, Tổ dân phố, Khu phố tiếng Anh là gì?
1. Ý nghĩa của “Fingers Crossed” trong tiếng Anh là gì?
“Fingers Crossed” nghĩa là gì?
“Fingers Crossed” là một cử chỉ tay, thường được sử dụng khi chúc may mắn. Tuy nhiên, nó cũng có nghĩa là nói dối trong cuộc sống hàng ngày, các trẻ em giấu nó sau lưng khi hứa điều gì mà họ không muốn làm. Trên mạng, ý nghĩa này thì hiếm khi được sử dụng.
Cách phát âm: /ˈfɪŋ.ɡɚs krɒsed /.
Định nghĩa: Đây là một hành động cử chỉ ngón tay trỏ và ngón tay giữa vắt chéo sang nhau tạo thành hình chữ X, thường mang ý nghĩa chúc ai đó may mắn khi chuẩn bị làm gì đó. Tuy nhiên, nó cũng có một ý nghĩa khác là nói dối trong cuộc sống hàng ngày, trẻ em sẽ giấu khi làm cử chỉ đó sau lưng khi ước một điều mà họ sẽ không muốn làm.
Trên mạng xã hội, ý nghĩa này hiếm khi được sử dụng, thường mọi người sẽ sử dụng cụm từ này với ý nghĩa chúc may mắn nhiều hơn.
2. Một số ví dụ về “Fingers Crossed” trong tiếng Anh:
Thường thì chúng ta biết đến “Fingers Crossed” như là một cụm từ thành ngữ trong tiếng Anh. Hãy cùng Studytienganh tìm hiểu một số ví dụ dưới đây để hiểu rõ hơn về cấu trúc và ý nghĩa của “Fingers Crossed” khi được sử dụng trong câu thực tế, như thế nào nhé!
-
Tôi đã nói với mẹ rằng tôi có một bài kiểm tra ở trường nên bà ấy chúc may mắn cho tôi.
-
Xem thêm : Thuốc kháng viêm không Steroid (NSAIDs): Sử dụng bừa bãi gây tác hại gì?
Chúng tôi hy vọng rằng cô ấy sẽ khỏe lại rất sớm.
-
Mẹ của tôi đang ở bệnh viện và tình hình không tốt. Chỉ mong mọi điều sẽ ổn thôi.
-
Chúc may mắn cho bài kiểm tra của bạn ngày mai. Tôi luôn chúc bạn.
-
Thái Lan đã gia hạn các biện pháp phong tỏa, hy vọng sẽ có vắc xin trong đại dịch Covid-19.
Một số ví dụ về “Fingers Crossed” trong tiếng Anh.
-
Tôi chúc mừng vợ của tôi đã vượt qua cuộc phỏng vấn vào cục Tình báo Anh vào thứ Ba này.
-
Họ chỉ có thể bắt chéo ngón tay và hy vọng rằng họ sẽ chiến thắng.
-
Bây giờ chúng ta chỉ có thể mong cầu thời tiết tốt vào ngày hôm nay.
-
Xem thêm : Đổ Vỏ Là Gì? Thằng Ăn Ốc Người Đổ Vỏ Hiểu Như Thế Nào?
Vẫn còn quá sớm để nói Jane đã làm tốt hay chưa. Chúng ta tiếp tục hy vọng nhé.
-
Cô ấy nghĩ rằng cô ấy đã làm bài kiểm tra khá tốt và tôi vẫn còn hy vọng cho cô ấy.
3. Một số cụm từ đồng nghĩa với “Fingers Crossed” trong tiếng Anh:
Trong tiếng Anh, có nhiều cụm từ đồng nghĩa với nhau và có thể dùng thay thế cho nhau trong một số trường hợp. “Fingers Crossed” cũng không là ngoại lệ, vì vậy hãy cùng tìm hiểu xem có những cụm từ nào nhé!
Một số cụm từ đồng nghĩa với “Fingers Crossed”.
“Break a leg”: chúc may mắn về thành công.
“Knock them dead”: chúc may mắn. Được dùng giống như “Break a leg”, mặc dù đôi lúc mang nghĩa là gây ấn tượng mạnh với ai đó, nhưng vẫn mang ý nghĩa chúc may mắn.
“Blow them away”: cũng mang ý nghĩa chúc may mắn. Thường được sử dụng để chúc ai đó may mắn trước khi tham gia vào một chương trình biểu diễn nghệ thuật.
“My they force be with you”: được dùng thay cho “good luck”.
Studytienganh đã tổng hợp những kiến thức cơ bản về ý nghĩa của “Fingers Crossed” trong tiếng Anh thông qua những ví dụ cụ thể để làm nổi bật nghĩa của cụm từ. Cộng thêm một số cụm từ đồng nghĩa giúp bạn mở rộng vốn từ vựng của mình. Để hiểu rõ hơn và nắm vững kiến thức, hãy đọc kĩ bài viết. Cảm ơn bạn đã theo dõi! Chúc bạn có một ngày học tập và làm việc hiệu quả!
Nguồn: https://stamboom-boden.com
Danh mục: Là Gì
