TRONG BÓNG ĐÊM

Nghĩa chính xác:

Ở trong tình trạng không có ánh sáng

Nghĩa rộng hơn:

Không nhận được thông tin mà có thể hữu ích để biết

Xem thêm phần Cách sử dụng để biết thêm về một nghĩa khác của thành ngữ này.

Tiếng việt có cách sử dụng tương tự:

Mù tịt,

Ví dụ:

🔊 Phát

Sếp của chúng tôi thường giữ bọn chúng tôi trong bóng đêm hầu hết thời gian.

🔊 Phát

Cậu có biết gì không?

Không, tôi hoàn toàn mù tịt, như bất kỳ ai khác.

Cách sử dụng:

Có hai cách sử dụng phổ biến:

  • Nói về người:

Ai đó bị mù tịt về + mệnh đề: Không biết gì về…

Ví dụ:

🔊 Phát

Tôi mù tịt không biết ai đang đảm trách ở đây.

🔊 Phát

Tôi mù tịt không biết cuộc họp bắt đầu khi nào.

🔊 Phát

Tôi mù tịt không biết cuộc họp sẽ được tổ chức ở đâu.

Gài bẫy một ai đó trong bóng đêm: Giữ bí mật, không cho ai biết

Ví dụ:

🔊 Phát

Việc giữ bí mật không cho người nộp thuế biết tiền của họ được sử dụng như thế nào không phải là cách hoạt động của chính phủ.

🔊 Phát

Người dân (người nộp thuế) bị giấu diếm thông tin về cách tiền thuế của họ được sử dụng.

  • Nói về vật:

Có cái gì đó trong bóng đêm: Cái gì đó được che giấu

Ví dụ:

🔊 Phát

Tất cả các quyết định lớn trong công ty này đã được đưa ra một cách bí mật.

THỰC HIỆN TẬP LUYỆN PHÁT ÂM:

Trong phần này, bạn sẽ thực hành phát âm theo các câu mẫu.

Phương pháp thực hành:

  • Nghe người bản xứ phát âm câu mẫu, thực hành theo,
  • Ghi âm phát âm của bạn,
  • Nghe lại phần thực hành và so sánh với phát âm mẫu
  • Lặp lại quá trình này cho đến khi phát âm trở nên thành thạo.

LƯU Ý:

  • Thời gian ghi âm: Không giới hạn
  • Thiết bị kèm theo: Nên sử dụng tai nghe có micro để có chất lượng âm thanh tốt nhất
  • Trình duyệt web: Có thể sử dụng trên mọi trình duyệt. Hãy cho phép trình duyệt sử dụng micro để ghi âm.
  • Địa điểm thực hành: Nên chọn nơi yên tĩnh để tránh tiếng ồn.

HÃY THỬ XEM BẠN CÒN NHỚ CÁC THÀNH NGỮ NÀY KHÔNG:

BẠN CÓ THỂ QUAN TÂM:

Related Posts